امور مالی غیر‌متمرکز؛ آینده صنعت تامین مالی

ترجمه از صمد نبوی: امور مالی غیر‌متمرکز(DeFi) این امکان را برای افراد فراهم می‌کند تا بدون نیاز به واسطه و به صورت همتا به همتا به داد‌و‌ستد با یکدیگر بپردازند. مولفه‌های زیادی به رشد و فراگیر شدن دیفای کمک کرده‌است. ظهور قراردادهای هوشمند راه را برای استفاده از تراکنش‌های مالی خودکار فراهم ساخت و تاخیرهای […]

پول آینده چیست؟

خشایار مریدپور: بازار رمزارزها در یکی دو سال اخیر و بخصوص با شروع قرنطینه‌های ناشی از همه‌گیری جهانی کرونا، رشدی انفجاری را تجربه کرد. ترکیبی از شرایط مناسب اقتصادی، فراهم شدن زیرساخت‌ها و رسیدن فناوری به بلوغ نسبی به این جدیدترین تلاش ما برای خلق یک پول دیجیتال فرصت داد تا با افزایش بی‌سابقه ضریب […]

بلاکچین و مدیریت زنجیره تأمین جهانی

ترجمه از محبوبه عمیدی: بازار لجستیک و حمل‌ونقل بین‌المللی بسیار گسترده و به همان میزان ارزشمند است. به همین دلیل تغییراتی اندک در بهبود بهره‌وری این سیستم می‌تواند اثراتی چشمگیر بر قیمت‌ها و سودآوری در این صنعت داشته باشد. از سوی دیگر این بهره‌وری روزافزون تأثیر مستمر خود را بر رشد اقتصادی، بهبود شرایط کاری، […]

بلاکچین، عبور از شهر بی‌قانون به قانونمندی

حسین خلیلی: فناوری بلاکچین و رمزارزها مدتی است که بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند.  امروز کمتر کسی وجود دارد که نامی از بیت‌کوین یا سایر رمزارزها نشنیده باشد. اما در حقیقت دنیای رمزارزها با همه بزرگی‌اش تنها یکی از کاربردهای شبکه بلاکچین است. بلاکچین مفهوم وسیع‌تر و بزرگ‌تر از رمز‌ارز دارد، و مدت‌ها پیش از […]

قرارداد هوشمند؛ قلبی تپنده بر بستر بلاکچین

خشایار مریدپور: حتی اگر خیلی اهل دنبال کردن آخرین روندهای فناوری دیجیتال یا اخبار اقتصادی هم نبوده نباشید، احتمالا نام «قراردادهای هوشمند» را در کنار عباراتی همچون بلاک‌چین، رمزارز یا NFTها در سال‌های اخیر شنیده اید. به‌طور خیلی خلاصه، قراردادهای هوشمند کدهای نرم‌افزاری هستند که روی یک شبکه عمومی غیرمتمرکز یا همان بلاک‌چین تعریف شده […]

بلاک‌چین چیست و چگونه کار می‌کند؟

ترجمه از سید صمد نبوی: احتمالا بسیاری از شما تا‌کنون راجع به بیت‌کوین، اتریوم و دیگر ارزهای دیجیتال شنیده‌اید. همه رمزارزها بر بستری کار می‌کنند که بلاک‌چین نامیده می‌شود. مطمئنا برایتان جالب است اگر بدانید، نظر غالب متخصصان مالی این است که آنچه واقعا درخور توجه است نه خود این ارزها بلکه فناوری زیر‌بنایی آن‌هاست. […]

فرمول مقابله با همه‌گیری‌های جهانی بعدی

علی رنجبران: همه‌گیری جهانی کووید-19 هنوز یک تهدید سلامتی در جهان است. هرچند واکسیناسیون گسترده در بسیاری از کشورها نرخ مرگ و میر را تا حد مناسبی پایین آورده است، اما جهش‌های جدید ویروسی برای فرار از ایمنی ناشی از واکسن و پوشش پایین واکسیناسیون در بسیاری از کشورها باعث بالا رفتن نرخ بیماری می‌شود. […]

کووید-19 و آینده داروهای ضد ویروس

ترجمه از حسین غیاثی: توسعه و تولید داروهای ضد ویروس اصلا و ابدا کار راحتی نیست. این موضوع دست ما را در مقابله با بیماری‌های ویروسی بسته است. مثلا ویروس اچ‌آی‌وی را در نظر بگیرید، در حالی که هزینه‌های هنگفتی صرف توسعه داروهایی برای مقابله با این ویروس شده  و پیشرفت‌ها خیره کننده بوده است، […]

سریعترین واکسن تاریخ؛ آینده همین‌جا است

ترجمه از حسین غیاثی: واکسن‌های کووید ۱۹ که امروز در جهان وجود دارند، سریعترین واکسن‌هایی هستند که در تاریخ ساخته شده‌اند. به عنوان دستاوردی چشمگیر در علوم پزشکی، از زمانی‌که عامل بیماری‌زای جدیدی به نام SARS-CoV-2  سر و کله اش پیدا شد تا ساخته شدن واکسن، کمتر از دوازده ماه طول کشید. پیش از ساخت […]

کلان داده؛ سلاحی در مقابل همه‌گیری‌‌ها

خشایار مریدپور:کمتر کسی سه سال پیش می‌توانست تصور کند شیوع یک بیماری ویروسی، آن‌ هم در دوران اوج شکوفایی دانش بشری، قادر به از پا درآوردن اقتصاد جهانی و تغییر همیشگی سبک زندگی ما باشد. پیشرفت‌های خیره‌کننده بدست آمده در تمامی شاخه‌های علوم تجربی، بخصوص در حوزه علوم پزشکی و فناوری اطلاعات، ما را آنقدر […]